بدون هراس205892

توضیحات کتاب بدون هراس اثر وندی شرمن است به ترجمه دکتر محمد جمشیدی و حافظ رستمی با مقدمه دکتر علی باقری و چاپ انتشارات سروش.وندی شرمن استاد دانشگاه و دیپلمات امریکایی است که سال ها در بدنه ی دولت ایالات متحده امریکا فعالیت کرده و نخستین زنی است که عنوان قائم مقام وزیر خارجه ایالت متحده را از آن خود کرده است. او که رهبر تیم آمریکا در مذاکرات 5 بعلاوه یک با ایران بوده در بدون هراس به مرور خاطرات خود و بیان تجربیاتی روی آورده که در مبدل شدنش به عنوان دیپلماتی عالی رتبه یاری کننده بوده اند. شرمن در اثر حاضر وقایع مربوط به زندگی شخصی و زندگی سیاسی اش را مرور می کند و دریچه ی مهمی به سوی سیاست داخلی و خارجی آمریکا می گشاید. این کتاب گوشه ای از رویدادهای پیدا و پنهان مذاکرات را به نمایش می گذارد.دو هفته بعد، طبق برنامه، نمایندگان 1+5 به ژنو آمدند و فرانسوی ها انتقامشان را گرفتند. هم تیم ایران و هم تیم آمریکا به این امید وارد سوئیس شد که 1+5 اگر نه مهر تاییدش را بر مذاکرات مخفیانه بزند، حداقل مسیر کلی را که نتیجه آن مذاکرات بود، تایید کند. مهم تر از آن، ما می خواستیم در جلسه ژنو، با هدف رسیدن به توافق نهایی، پیش پرداختی انجام دهیم. به این ترتیب، کشورهای 1+5 با تخفیف اندک تحریم ها موافقت می کردند، همان طوری که در توافق موقت آورده شده بود تعدادی از حساب های بانکی ایران از انسداد درمی آمد، همچنین تحریم ها علیه فروش فرآورده های نفتی، طلا و دیگر محصولات ایران ضعیف تر می شد. در عوض، ایران برخی از فعالیت هایش را متوقف می کرد یا به عقب بازمی گرداند. جلسه معاونان سیاسی به خوبی پیش رفت. آن قدر خوب که ایرانی ها این خبر را فاش کردند که جان کری قرار است به ژنو برود تا توافق موقت را امضا کند. رسانه ها که انتظار اقدامی چشمگیر را داشتند، بیرون هتل ما جمع شدند. وزیر خارجه روسیه آماده جشن بود و یک بطری شامپاین زیر صندلی اش مخفی کرده بود. در تهران مردم تا دیروقت در انتظار خبر توافق بیدار ماندند تا آن را جشن بگیرند.ولی وزیر خارجه فرانسه آماده بود تا اقتدارش را نشان دهد. او وقتی که شنید کری در راه است، خودش را سریع تر به ژنو رساند و پس از فرود آمدن هواپیما، فورا به سراغ رسانه ها رفت و ناخشنودی خودش را از متن توافق موقت اعلام کرد. او معتقد بود شرایط فعلی بیش از حد به ایران آسان گرفته است. او گفت، ما خواهان توافق هستیم، ولی نه یک توافق بد.اگر بخواهیم دقیق تر باشیم، حرکت فابیوس، چیزی بیش از تلافی بی اطلاع ماندنش از مذاکرات در یک سال گذشته بود. همان ابتدا فرانسوی ها در بین اعضای 1+5 خود را به عنوان طرف سخت گیری معرفی کردند که خواهان شرایط محدود کننده تری علیه ایران هستند.